Rayakan Ulang Tahun ke-72 Berdirinya Tiongkok Baru!

Rayakan Ulang Tahun ke-72 Berdirinya Tiongkok Baru!

Pada musim gugur yang keemasan, pegunungan dan sungai-sungai di China tampak indah.

Tanah airku merayakan hari jadinya yang ke-72.

Semoga tanah airku selalu muda dan kuat.

Di sebelah timur dunia, ada sebuah negara kuno, indah dan luas;

Di sebelah timur dunia, ada sebuah bangsa yang besar, kuat dan pekerja keras;

Sungai Kuning yang mengalir deras adalah darahnya;

Gunung Tai yang berdiri tegak adalah tulang punggungnya;

Tembok Besar berbaring seperti singa yang sedang tidur;

Ini tanah air kita - Cina!

Pada tahun 1949, seorang pria hebat melambaikan tangan raksasanya dan mengumumkan bahwa ia telah menghilangkan kesuraman 5000 tahun Shenzhou;

Pada tahun 1978, seorang raksasa dengan keberanian super datang untuk menilai situasi dan membuka pintu pedesaan yang berdebu itu kepada dunia!

Pada tahun 1997, ia memperkenalkan wewangian Bauhinia;

Pada tahun 1999, ia menambahkan wewangian teratai air!

Setelah badai Century, Tembok Besar itu seperti naga di awan;

Menyeberangi sungai-sungai panjang bertahun-tahun, Gunung Everest berdiri seperti elang di lereng tertinggi di dunia;

Tanah Air, Anda telah melalui 72 tahun yang luar biasa;

Seperti bayi tumbuh menjadi usia yang kuat;

Hari ini Anda penuh energi dan bersemangat;

Anda telah mengalami kesulitan dan tawa setelah hari yang berat dan bergelombang;

Besok akan lebih baik.

72 tahun Anda telah mengalami perubahan yang menggemparkan;

Rakyatmu menjadi semakin kaya dan kuat;

Kekuatan nasional kalian semakin kuat;

Kau telah mengumpulkan hati keturunan dunia;

Anda telah memenangkan rasa hormat dunia;

Tanah air, tanah air kau berjuang melawan usiamu kemuliaan pada peta ayam jantan;

Kau berdiri di tanah kuning dengan tubuhmu yang agung;

Anda berada di garis depan dunia dengan status Anda sebagai negara besar;

Tanah air kau datang dari masa lalu untuk menuju masa depan.

Tanggung jawab zaman ini tidak ada yang memikulnya selain kita, kaum muda.

Jika pemuda (kita) bijak, maka negara pun bijak;

Jika pemuda (kita) sejahtera, negara akan sejahtera;

Jika pemuda (kita) kuat, maka negara akan kuat;

Jika pemuda (kita) mandiri, maka negara akan mandiri;

Jika pemuda (kita) maju, negara akan maju;

Matahari pagi terbit di langit, cerah dan cemerlang;

Sungai Kuning mengalir ke laut, perkasa dan agung;

Sejarah yang mendalam di hati kita, dan jalan yang panjang di depan mata kita;

Kami menantikan masa depan kami seluas lautan, agung dan megah;

Begitu agungnya Tiongkok muda kita, yang abadi bersama alam semesta;

Begitu hebatnya pemuda Tiongkok kita, abadi bersama tanah air kita;

Hari ini, dalam merayakan festival ini, kami sampaikan kepada Anda dari lubuk hati kami yang terdalam.

Aku mencintaimu, Ibu!

Aku cinta kamu, Cina!